The reality is that buying or selling a home with cryptocurrency is becoming more frequent than most people — and real estate agents — realize.